What Are UTM Tags? A Simple Way to Track Your Marketing

What's in this post: Show

    You sent a newsletter on Tuesday, posted a reel on Wednesday, and updated your Google Business Profile on Thursday. By Friday your website traffic is up, which is wonderful! The tricky part is figuring out which of those efforts sent people over, because your analytics usually can't tell you.

    That's the gap UTM tags fill. They're small labels you add to the end of a link so your analytics know where each click came from. Once they're in place, you can see that your newsletter sent 40 people to your booking page while the reel sent six, and plan next month around that.

    Quick Answer: UTM tags (also called UTM parameters or UTM codes) are short bits of text added to the end of a URL, like ?utm_source=instagram&utm_medium=social. They don't change the page someone lands on. They tell Google Analytics and Squarespace Analytics where the visitor came from, so you can see which emails, posts, and ads bring people to your site.

    What Are UTM Tags?

    UTM stands for Urchin Tracking Module. Urchin was the analytics company Google bought before it became Google Analytics, and the name stuck around long after the company didn't.

    A UTM tag starts with a question mark after your regular link, followed by a few labels joined with ampersands. Here's what one might look like for a lash studio promoting holiday gift cards in its newsletter:

    yourdomain.com/gift-cards?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=holiday-gift-cards

    Anyone who clicks that link lands on the same gift card page as always. Behind the scenes, your analytics files that visit under "newsletter," "email," and "holiday-gift-cards." Nothing about the page changes for your visitor.

    Why UTM Tags Matter for Your Small Business

    I like to think of your website as your best employee. UTM tags are how you find out who's been sending that employee customers, so you can thank them and send more work their way.

    Without UTM tags, a lot of your traffic ends up in a bucket called "direct." That label is supposed to mean someone typed your web address into their browser. In practice it also catches clicks from email apps, text messages, PDFs, QR codes, and some social media apps, so your hard-won newsletter traffic can look like it came from nowhere.

    Tagged links clear that up. A few situations where they help:

    • You pay for an ad in a local magazine and want to know if the QR code gets scanned

    • You're trying to decide if your monthly newsletter is worth the time it takes

    • You share the same offer on Instagram and Facebook and want to see which one people act on

    • A local business partner links to you and you want to see how many referrals it sends

    Sponsorships are one of my favorite places to use them. In a past marketing role, I was the one deciding which sponsorships were worth pursuing. UTM tags made it possible to see if a sponsorship brought in website traffic and new clients, and that told us if it was one we wanted to repeat.

    When you sponsor a local event, a radio station, or a youth sports team, perks like a logo on their website or a QR code on a banner are part of what you're paying for. Ask the organizer to link your logo with a tagged URL, and use a tagged link for any QR code on printed materials. When renewal time comes around, you'll have real numbers to base the decision on.

    If a sponsorship gives you more than one spot for a QR code, give each spot its own tagged link. A banner at the entrance, an ad in the event program, and a sign at your booth can share the same source and medium, with a different utm_content for each (like utm_content=banner or utm_content=program). Then you'll see which placement people actually scanned, which comes in handy when you're choosing a sponsorship package next year.

    You don't need to become an analytics expert to get value from any of this. A few tagged links and a monthly look at the results is plenty for most small businesses.

    The Five UTM Parameters (and the Three You Need)

    There are five standard UTM parameters. The first three do most of the work, and you can skip the last two until you want more detail.

    1. utm_source names the specific place the click came from, like newsletter, instagram, facebook, or volumeone.

    2. utm_medium names the type of channel, like email, social, print, or cpc (cost per click, which is what paid ads use).

    3. utm_campaign names the promotion or reason for the link, like holiday-gift-cards or spring-open-house.

    4. utm_content is optional and tells apart two links in the same place, like a button versus a text link in the same email.

    5. utm_term is optional and mostly used for paid search ads to record the keyword someone searched.

    If you only remember one thing, remember source, medium, and campaign. Those three answer where the click came from, what kind of channel it was, and what you were promoting.

    A UTM Naming Cheat Sheet for Service Businesses

    Most UTM examples online are written for big online stores. Here are names that fit the places a salon, wellness studio, or local service business shares links. Copy them as they are, and fill in utm_campaign with whatever you're promoting.

    • Email newsletter → utm_source=newsletter, utm_medium=email

    • Instagram bio link → utm_source=instagram, utm_medium=social, utm_content=bio

    • Instagram story link → utm_source=instagram, utm_medium=social, utm_content=story

    • Facebook post → utm_source=facebook, utm_medium=social

    • Google Business Profile → utm_source=google, utm_medium=organic, utm_campaign=google-business-profile

    • Paid Facebook or Instagram ad → utm_source=facebook or instagram, utm_medium=cpc

    • Event or community sponsorship → utm_source=the-organizer-name, utm_medium=sponsorship

    • Flyer or poster QR code → utm_source=flyer, utm_medium=print

    • Business card QR code → utm_source=business-card, utm_medium=print

    • VolumeOne print ad (QR code) → utm_source=volumeone, utm_medium=print

    • VolumeOne website ad (clickable link) → utm_source=volumeone, utm_medium=display

    • Partner or referral link → utm_source=the-partner-name, utm_medium=referral

    Notice that the VolumeOne ad gets a QR code in print and a regular link online. Save QR codes for things people hold or walk past, like magazines, flyers, and banners. On a website, email, or social post, most people are already on their phone, and they can't scan a code on the same screen they're looking at. A QR code image also can't be tapped or read by a screen reader, so a clickable tagged link works better for everyone.

    Keep this list at the top of your tracking spreadsheet so every new link follows the same pattern.

    How to Create UTM Tags in a Few Minutes

    You don't have to type these by hand. Google's free Campaign URL Builder builds them for you, and the whole process takes a couple of minutes.

    1. Open the Campaign URL Builder and paste in the page you want people to visit, like your booking page or a landing page for your offer.

    2. Fill in the campaign source, medium, and name. Use lowercase letters and hyphens instead of spaces.

    3. Copy the finished link at the bottom of the page.

    4. Shorten it if it's going somewhere people will see it. A link shortener works, or you can set up a short redirect on your own domain in your Squarespace URL redirect settings.

    5. Paste the link into your email, post, ad, or QR code generator.

    6. Write it down in a simple spreadsheet with the date, where you used it, and the full link.

    That last step saves future you a lot of head-scratching. Three months from now, you'll want to know what "fall-promo-2" was supposed to mean.

    If you're promoting a specific offer, pairing a tagged link with a dedicated page makes the results even easier to read. I walk through the setup in how to build a Squarespace landing page that brings in business.

    Where to Find Your UTM Data in Google Analytics and Squarespace

    Once your tagged links are out in the world, give them a week or two to collect clicks before you check in.

    In Google Analytics 4, go to Reports, then Acquisition, then Traffic acquisition. The table defaults to channel groups, so click the dropdown above the first column and switch it to Session campaign or Session source / medium. Your UTM labels will show up there exactly as you typed them.

    In Squarespace, open Analytics and head to the Traffic Sources panel to see where visitors came from. Google Analytics gives you the most detail on individual campaigns, so if you're tracking several promotions at once, that's the place to look.

    When you read the numbers, look past visits alone. A link that sends 15 people who book appointments is doing better work than one that sends 200 people who leave right away.

    Common UTM Tag Mistakes to Avoid

    UTM tags are pretty forgiving, but a few habits make the data harder to read. Each of these is an easy fix.

    1. Mixing capital letters. UTM tags are case sensitive, so "Facebook" and "facebook" show up as two separate sources. Stick to lowercase every time.

    2. Tagging links between your own pages. If your homepage button links to your services page, leave that link plain. Adding UTM tags to internal links can overwrite where the visitor originally came from, which defeats the purpose.

    3. Using spaces or random abbreviations. Spaces turn into messy characters in the link, and "nl-fb-q4" won't make sense to anyone later. Use hyphens and plain words.

    4. Naming things differently each time. If it's "newsletter" in October, keep it "newsletter" in November. The cheat sheet above is a good starting point.

    5. Trying to tag everything at once. Start with one or two channels and build the habit before adding more.

    Where to Start With UTM Tags This Week

    Pick the one link you share most often and tag that first. For a lot of service businesses, that's the link in your Instagram bio or the main button in your newsletter.

    Your Google Business Profile is another great place to start. Tag the website link in your profile with something like utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=google-business-profile, and you'll be able to tell visits from your profile apart from people who found you through regular search results.

    If you send a newsletter, check your email platform's settings before tagging every link by hand. Many platforms, including MailerLite, have a setting that adds UTM tags to your links automatically.

    Then put a reminder on your calendar to check your analytics once a month. Over time you'll see which channels bring in visitors and which ones you can let go of. I talk more about testing your marketing this way in why your new website isn't getting traffic yet.

    Want help setting up UTM links for your next launch, or making sense of what your analytics are telling you? I'd love to help. Send me a message and we'll sort it out together.

    Courtney

    Courtney Hanson is the founder of Chasing Honey Consulting, a website design and digital marketing studio based in Eau Claire, Wisconsin. She helps small businesses build websites that actually work, handling the tech stuff so you can focus on what you're good at.

    https://www.chasinghoneyconsulting.com/
    Next
    Next

    How to Win Best of the Chippewa Valley (2027 Voting Guide)